民団本部にて写真展「歴伝祭」

　
　きのうの大阪日々新聞に「在日韓国人の軌跡探る―あす北区で歴伝祭」の記事が出た。その記事によれば、8/29から３日間、生野区役所でプレイベントとして展示されたそうだが、知らなかった。ＰＲが行き届いていないのは残念なことだ。
　大成小のＯ教諭に通知し、会場の「在日本大韓民国民団大阪府地方本部」（北区中崎２）で午前９時に会う約束をした。
　展示物は、戦前・戦後の在日の生活を伝える写真十数点、李朋彦氏著・写真集「在日一世」の掲載写真の一部など。その量は多くはなかったが、韓国の妙なる音楽が流れ、雰囲気的には好感が持てた。午後２時から李朋彦氏の講演があるとのことだったが、そんなには待てないので残念ながらパスすることにした。（このことも新聞には一行も報じられていない）
　特に興味深く感じた写真についてメモしておく。
①　「カストリノモウ会」メンバーの集合写真（1948.6.30撮影）
　朝連・民団を問わず三文文士たちの定期的な集まりであった「カストリノモウ会」のメンバー。鄭氏は当時、雑誌「青年」の編集に携わっていた。

②　「金本商店」店頭での家族写真（1939.1.3撮影）
　済州島から大阪に渡ってきた金順保氏（中央の赤ん坊）の一家はすぐに自宅で焼肉屋「金本商店」を開店。当時はなかなか肉が手に入らず、お酒ばかり売っていた。（大阪市船堀）

　・店のブリキの看板の文字（右から横書き。「酒醤油」は縦書き）
　　　　　酒　　　ルービ（・メーカーのマーク）ヒサア
　　　　　醤　　　　　　　　　　肉豚牛
　　　　　油　　　　　　　　店商本金屋進日
　・のれんの文字（右上から　斜め左下へ）
　　　　　　　　　焼　　き　　す　　酒

この写真は極め付きの貴重な写真だ（＝佐々木道雄氏・評）
[平斎注]　大阪市船堀は天王寺区の舟橋町ではなかろうか？。舟橋町なら鶴橋駅に近い。

③　「中大阪朝鮮初級学校」授業風景
　Ｏ教諭の談によれば、この学校の前身は【大阪市立西今里中学校】という”在日児童”のために大阪市が作った、これも極めて類例の少ない、ユニークな経歴の学校なのだそうだ。現在は「大阪朝鮮初中級学校」といい、東成区東中本３、本庄中学校（＝Ｏ教諭の母校）のすぐ近くにある。

※　これらの写真は、昨年末、東京都港区南麻布にオープンした「 在日韓人歴史資料館]」http://d.hatena.ne.jp/heisai/20060812所蔵の資料写真から大阪ゆかりのものを選んで展示したとのこと。